es 694
Magnifique villa avec vue imprenable de 374 m2 surface habitable,  L’Escala-Puig Sec 790.000€

Cette charmante villa offre une surface habitable de 374 m2, sur un terrain de 1500 m2 comprenant un jardin paysager de toute beauté, une piscine de 70 m2 avec une cuisine d’été de 50 m2 (barbecue, bain avec douche et toilette). La propriété offre de superbes vues sur la baie de Roses, le village l’Escala et les Pyrénées. Elle est située sur les hauteurs du Puig Sec, une zone privilégiée et calme, à seulement 1200 m de la plage et les commerces de Riells. La villa était construite très généreux en 1986 et une partie de la maison était rénové en 2000.

La villa est composée de : niveau principal - un séjour/salle à manger de 55 m2, cuisine tout équipée de 20m2, chambre, spacieux salle de bain, terrasse vitrée avec accès au jardin et un garage de 25 m2 ;  1er étage – une chambre avec salle de bain en-suite et grand balcon avec vue ; sous-sol –  un séjour, 3 chambres, 3 salles de bain, buanderie, vaste terrasse de 27 m2 donnant au jardin.

Prestations nombreuses et de bonnes qualités. A visiter !

es 694
Grosse Villa mit fantastischem Blick       374m²              L`Escala-Puig Sec            790.000 €

Die Villa hat 374 m2 und liegt ganz oben auf dem PUIG SEC, dem schönsten Stadtteil von L`Escala auf einem 1.500m2 Grundstueck. Sie wurde 1986 sehr großzügig gebaut und Anfang 2000 teilweise renoviert und mit einem 70m2 Pool und einem 50m2 Poolhaus ergaenzt.
Der Wohnraum ist auf 3 Etagen aufgeteilt. Im Erdgeschoss ist ein 55m2 Wohn-Esszimmer, eine 20m2 Küche , eine mit Schiebefenstern abschliesbare Terrasse mit Zugang zum Garten, ein Schlafzimmer mit grossem Badezimmer und eine 25m2 Garage. Im Obergeschoss sind ein grosses Schlafzimmer mit ca 18m2 Bad in Suite und einem 27m2 Balkon mit Blick ueber die Bucht, L`Escala und die Pyrenaeen. Im Untergeschoss sind 3 grosse Schlafzimmer mit 3 Badezimmern, eine als Wohnraum ausgestattete Halle, ein Hauswirtschaftsraum und eine 27m2 Terrasse mit Zugang zum Garten.
Zum Poolbereich gehoert ein Poolhaus mit einer Kueche, einem Grill, einer Dusche und eine Toilette. Das Grundstück ist komplett abgeschlossen.